Today's news through pictures from Colorado and around the world

Joie Chitwood, president of International Speedway Corporation, speaks during a NASCAR Sprint Cup news conference at Daytona International Speedway, Friday, July 3, 2015, in Daytona Beach, Fla. (AP Photo/Terry Renna)
Joie Chitwood, president of International Speedway Corporation, speaks during a NASCAR Sprint Cup news conference at Daytona International Speedway, Friday, July...
In this June 29, 2015, file photo, Vern Smith walks through the rubble of his still smoldering home, one of some two dozen destroyed in a wildfire the night before, in Wenatchee, Wash. Predictions of an early wildfire season have come true in Washington as crews battle small and large blazes across the state. (AP Photo/Elaine Thompson, File)
In this June 29, 2015, file photo, Vern Smith walks through the rubble of his still smoldering home, one of some two dozen destroyed in a wildfire the night...
Read More 3 photos
People carry the coffin for 1st Lt. Mohammed Ashraf, killed in Wednesday's attack by Islamic militants in the Sinai, during the funeral procession in Ashmoun,...
Read More 9 photos
Liz Sullivan, left, and Jim Steinle, right, parents of Kathryn Steinle, talk to members of the media outside their home Thursday, July 2, 2015 in Pleasanton, Calif. Kathryn Steinle was shot to death, apparently at random, while walking with her father Jim and a friend along a popular pedestrian pier on the San Francisco waterfront. The woman was shot Wednesday evening at Pier 14 and died at a hospital. (Lea Suzuki/San Francisco Chronicle via AP)
Liz Sullivan, left, and Jim Steinle, right, parents of Kathryn Steinle, talk to members of the media outside their home Thursday, July 2, 2015 in Pleasanton,...
Read More 2 photos
United States' Carli Lloyd (10) celebrates with teammates Ali Krieger (11) and Morgan Brian after scoring on a penalty kick against Germany during the second half of a semifinal in the Women's World Cup soccer tournament, Tuesday, June 30, 2015, in Montreal, Canada. (Ryan Remiorz/The Canadian Press via AP)
United States' Carli Lloyd (10) celebrates with teammates Ali Krieger (11) and Morgan Brian after scoring on a penalty kick against Germany during the second half...
An APD officer collects evidence after a man was killed and another injured during what police say was an altercation between the two late Tuesday at a Motel 6  Wednesday, July 1,  2015, in Albuquerque, N.M. (Adolphe Pierre-Louis/Albuquerque Journal via AP
An APD officer collects evidence after a man was killed and another injured during what police say was an altercation between the two late Tuesday at a Motel 6...
Read More 3 photos
In this june 25, 2015, file photo, Justise Winslow waits to be interviewed after being selected 10th overall by the Miami Heat during the NBA basketball draft in New York. Summer leagues begin this weekend in Orlando, Florida, games in Salt Lake City set to tip-off on Monday and the 24-team fan-friendly event in Las Vegas opening on July 10. (AP Photo/Kathy Willens, File)
In this june 25, 2015, file photo, Justise Winslow waits to be interviewed after being selected 10th overall by the Miami Heat during the NBA basketball draft in...
Read More 3 photos
In this May 4, 2014 file photo, Frankie Beverly performs at the New Orleans Jazz and Heritage Festival in New Orleans. Beverly and his group Maze, will perform at the Essence Festival in New Orleans. (Photo by Barry Brecheisen/Invision/AP, File)
In this May 4, 2014 file photo, Frankie Beverly performs at the New Orleans Jazz and Heritage Festival in New Orleans. Beverly and his group Maze, will perform at...