Teen arrested in deaths of soldier, wife