Today's news through pictures from Colorado and around the world

Gage James Lindsey, 20, cries during sentencing in district court Thursday, July 31, 2014, in Las Vegas. Lindsey was sentenced to 6 to 20 years for for crashing his vehicle into a Las Vegas restaurant in 2013 and injuring 10 people. (AP Photo/John Locher)
Gage James Lindsey, 20, cries during sentencing in district court Thursday, July 31, 2014, in Las Vegas. Lindsey was sentenced to 6 to 20 years for for crashing...
Read More 5 photos
Majority Leader Eric Cantor, R-Va., is surrounded by his staff as he walks to the House chamber for votes, at the Capitol in Washington, Wednesday, July 30, 2014. As a result of his stunning primary defeat in the Virginia primary in June, Cantor will relinquish his leadership post tomorrow as Congress leaves for a five week recess.  (AP Photo/J. Scott Applewhite)
Majority Leader Eric Cantor, R-Va., is surrounded by his staff as he walks to the House chamber for votes, at the Capitol in Washington, Wednesday, July 30, 2014....
Chairman of the Republican National Committee Reince Priebus addresses an audience at the National Association of Black Journalists convention, Thursday, July 31,...
Read More 6 photos
George Limperis, a realtor with Paragon Real Estate Group, walks in the backyard of a property in the Noe Valley neighborhood in San Francisco, Wednesday, July 30, 2014. In the souped-up world of San Francisco real estate, where the median selling price for homes and condominiums hit seven figures for the first time last month, the cool million that would fetch a mansion on a few acres elsewhere will now barely cover the cost of an 800-square foot starter home that needs work and may or may not include private parking. (AP Photo/Jeff Chiu)
George Limperis, a realtor with Paragon Real Estate Group, walks in the backyard of a property in the Noe Valley neighborhood in San Francisco, Wednesday, July...
Read More 2 photos
This undated photo combo provided by the journal Cell and taken with a bright field camera, shows a mouse with its skin removed during various stages of examination. In a study released by the journal Cell on Thursday, July 31, 2014, researchers describe a way to make see-through mice and rats, a step that should help them study fine details of anatomy for basic research. The center image shows the mouse after one week of the process. The image at right shows the latter stage, showing the brain of the mouse with it's skull removed. (AP Photo/Cell, Yang et al)
This undated photo combo provided by the journal Cell and taken with a bright field camera, shows a mouse with its skin removed during various stages of...
Read More 5 photos
This April 22, 2010, file photo, shows a Wall Street sign in front of the New York Stock Exchange. U.S. stocks slumped Thursday, July 31, 2014, as investors reacted to disappointing corporate earnings reports and assessed the implications of the approaching end to economic stimulus from the Federal Reserve. (AP Photo/Mark Lennihan, File)
This April 22, 2010, file photo, shows a Wall Street sign in front of the New York Stock Exchange. U.S. stocks slumped Thursday, July 31, 2014, as investors...
Chicago Police Superintendent Garry McCarthy speaks to the media outside a downtown high-rise office building following a shooting inside the building, Thursday, July 31, 2014, in Chicago. Police said a demoted worker shot and critically injured his company's CEO before fatally shooting himself. (AP Photo/M. Spencer Green)
Chicago Police Superintendent Garry McCarthy speaks to the media outside a downtown high-rise office building following a shooting inside the building, Thursday,...
Republican candidate for governor Neel Kashkari discusses issues related to poverty in California during a news conference outside of the River City Food Bank in Sacramento, Calif., on Thursday, July 31, 2014. Kashkari said he spent a week living as a homeless person in search of a job to test Gov. Jerry Brown's claim that the state is making a comeback after the economic downturn. A video crew documented his week. (AP Photo/Steve Yeater)
Republican candidate for governor Neel Kashkari discusses issues related to poverty in California during a news conference outside of the River City Food Bank in...
Read More 5 photos
In this July 10, 2014 photo, a sold sign is posted outside a home in Quincy, Mass. Freddie Mac reports on average U.S. mortgage rates for this week on Thursday, July 31, 2014. (AP Photo/Michael Dwyer)
In this July 10, 2014 photo, a sold sign is posted outside a home in Quincy, Mass. Freddie Mac reports on average U.S. mortgage rates for this week on Thursday,...